{"id":1216,"date":"2019-04-16T23:17:15","date_gmt":"2019-04-16T23:17:15","guid":{"rendered":"http:\/\/sublevao-beat.com\/?page_id=1216"},"modified":"2020-12-09T16:19:27","modified_gmt":"2020-12-09T15:19:27","slug":"press","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sublevao-beat.com\/index.php\/press\/","title":{"rendered":"Press"},"content":{"rendered":"\n

\u00abESTE DISCO ES UN TRIBUTO A LA CULTURA YORUBA Y HA SIDO UN DESAF\u00cdO PARA PODER FUSIONAR LOS CANTOS ESPIRITUALES CON M\u00daSICA DEL CONGO, DE HAIT\u00cd Y LA ELECTR\u00d3NICA\u00bb Sigue leyendo: Hist\u00e9ricas Grabaciones<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

El MC y productor musical Afrosideral aka Kumar Sublevao-Beat estrena en exclusiva en la web de El Duende un nuevo videoclip musical del single \u201cFilho do Mar\u201d (Remix), un tributo a Yemaya, la reina del mar, s\u00edmbolo de la maternidad y madre de todos los Orishas. Lo hace de la mano de la compa\u00f1\u00eda de danza Ra\u00edces Profundas y del d\u00fao de productores cubanos y DJ \u2018s BJDC. Revista El Duende <\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Establecido desde hace un tiempo en Europa, AfroSideral no ha olvidado sus ra\u00edces. Con su \u00e1lbum El Olimpo de los Orishas, nos entrega canciones que remiten a la \u201ctradici\u00f3n del pueblo Yoruba\u201d y que se detienen en este lado \u201cm\u00edstico\u201d de la m\u00fasica de su pueblo.<\/p>\n\n\n\n

Eso s\u00ed, todo est\u00e1 puesto al d\u00eda, con trazas de m\u00fasica electr\u00f3nica intercaladas. Y es que, a fin de cuentas, AfroSideral se inici\u00f3 en el hip-hop en los a\u00f1os 90. El Olimpo de los Orishas vendr\u00eda a ser, pues, una evoluci\u00f3n natural de su apuesta musical.<\/p>\n\n\n\n

El tema que les ofrecemos, \u201cFilho do Mar\u201d, tiene presente desde un inicio este tono ritual acompa\u00f1ado de algunas concesiones al kuduro en el tramo final. Ruidos de la Regi\u00f3n<\/a> <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

REVIEW: AFROSIDERAL \u2013 \u2018EL OLIMPO DE LOS ORISHAS REMIXES\u2019<\/p>

Imagine a different type of electronic music. One that skipped over disco\u2019s 4\u00d74 and instead replaced it by the cuban 3\/2 clave as the pulsating heart of its beats. The result would be a new stem of electronic music\u2019s DNA coming entirely from Latin America via Cuba. That is a big part of the statement of El Olimpo de los Orishas Remixes<\/em>, a new album by Afrosideral, which is a continuation of his work to create music that is a hybrid between new electronics and the musical legacy of the Yoruban people in Latin America…. Tigre Sounds<\/a><\/p>

<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Vuelve Afrosideral remix<\/h1>\n\n\n\n

Presentamos en exclusiva las nuevas canciones de El Olimpo de los Orishas Remixes. Muestra de ritualidad afrocubana en remix. Radio Gladys Palmera<\/a><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

PREMI\u00c8RE: AFROSIDERAL TAKES HIS \u2018ORISHAS\u2019 TO THE DANCE FLOOR ON NEW REMIXES ALBUM <\/p>

We became instant fans of Cuban musician Kumar Sublevao Beat after hearing his debut album as Afrosideral<\/strong>, 2019\u2019s El Olimpo de los Orishas<\/em>. That album mixed Afro-Cuban percussion, ethereal vocals and guttural electronic beats and acted as a future-facing tribute to the Yoruba people.<\/p>

Sounds and Colours<\/a><\/p>

\"\"<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El Olimpo de los Orishas<\/em>, as\u00ed lo prueba. Kumar ha llegado a este momento de su carrera art\u00edstica maduro, sin convertirse en una redundancia caricaturesca del rapero underground<\/em> que fue y, a la vez, sin alejarse de \u00e9l. La est\u00e9tica es otra, la intenci\u00f3n tambi\u00e9n, pero la esencia es la misma. Entre tanto autoplagio y copia deste\u00f1ida entre los artistas de su generaci\u00f3n, me complace entender que Kumar creci\u00f3. Magazine AMPM<\/a><\/p>

<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

“Los himnos religiosos y la m\u00fasica ceremonial tiene algo que conecta con nuestro yo m\u00e1s \u00edntimo y nos remueven por dentro. Afrosideral lo ha comprendido tan bien que su espect\u00e1culo de m\u00fasica es m\u00e1s un ritual yoruba que empieza con la invocaci\u00f3n de un cham\u00e1n y termina en una comuni\u00f3n colectiva. As\u00ed lo vivieron quienes asistieron a su concierto el viernes en la Sala Genius de Bendita Ruina de Huesca<\/a>, dentro del Festival Periferias<\/a>, donde present\u00f3 su primer disco: \u2018El Olimpo de los Orishas\u2019. Mondo Sonoro<\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Afrosideral<\/strong> is a new project from Cuban producer Kumar Sublevao Beat, and on his latest LP El Olimpo de los Orishas<\/em>, he pays homage to Yor\u00f9b\u00e1 people, an African ethnic group that inhabits western Africa. He explained to Jazziz Magazine<\/em> that he was inspired by the Orishas, “deities of the Yoruba people that rule over the forces of nature and the endeavors of humanity.” Kexp <\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Kumar Sublevao-Beat<\/strong> comenz\u00f3 su carrera en la escena hip-hop de Cuba a finales de los 90, y desde entonces no ha dejado de explorar las posibilidades de la m\u00fasica. En su \u00faltimo proyecto, Afrosideral, recurre a la producci\u00f3n de m\u00fasica electr\u00f3nica para construir una marca de m\u00fasica de club que est\u00e1 directamente influenciada por su espiritualidad yoruba. Su primer lanzamiento importante bajo este nuevo apodo, \u201cEl Olimpo De Los Orishas\u201d, encuentra un equilibrio perfecto entre g\u00e9neros de baile como techno y dub, bater\u00eda afrocubana y cantos tradicionales en yoruba investigados y grabados por el propio Sublevao-Beat. PanamericanWorld <\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
Remezcla. 9 Overlooked Black Latinx Artists You Should Have on Your Radar <\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

“Kumar Sublevao-Beat started his career in Cuba\u2019s hip-hop scene in the late 90s, and he hasn\u2019t stopped exploring the possibilities of music ever since. On his latest project, Afrosideral, he turns to electronic music production to construct a brand of club music that is directly informed by his Yoruba spirituality. His first major release under this new nickname, El Olimpo De Los Orishas<\/em>, finds a perfect balance between dance genres like techno and dub, Afro-Cuban drumming, and traditional chants in Yoruba researched and recorded by Sublevao-Beat himself, mostly devoting his words to worshiping the orishas and acknowledging his black origins” Remezcla<\/a> <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Entrevista a Afrosideral. Herencia afrocubana a golpe de electr\u00f3nica<\/a>. “Su \u00faltimo disco es la obra que hace mayor tributo a toda la cultura afrocubana de la que tanto ha bebido Afrosideral, y la que cita tantas veces. \u00abTrae toda la herencia de mis abuelos, y c\u00f3mo la veo a estas alturas. Hay varios productores reconocidos internacionalmente que est\u00e1n explorando aquello. Yo soy cubano, afrodescendiente, y soy fiel a estas creencias espirituales. Hay gente que samplea, pero el desaf\u00edo en este disco es que yo mismo soy el que hace las voces. Es un reto porque canto en lenguas afrocubanas antiguas, abordo cantos que muchas personas relacionan con algo espec\u00edfico\u00bb, afirma el m\u00fasico.” World Groove <\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\n